 |
平成17年6月10日
株式会社KKベストセラーズ発行Men's JOKER７月号（6月10日売り）における商品掲載について |
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、弊社商品ウエスタンシャツ「トゥモローランド」8925円（税込み）が、株式会社KKベストセラーズ発行のMen's6月号（6月10日売 り）P50に掲載されましたが、諸事情により生産中止となりました。
ここに深くお詫びを申し上げますとともに、ご報告致します。
今後は再発防止のため、一層の管理体制の強化に努める所存でございます。
なにとぞご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
平成17年6月23日
株式会社トゥモローランド
販売促進部
|
|
|
平成17年4月15日
株式会社世界文化社発行Begin6月号（4月16日売り）における誤表記について |
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、弊社商品「メトレス ドゥ メゾン」の革小物シリーズが、株式会社世界文化社発行のBegin6月号（4月16日売り）巻頭特集 BB10（P17）において掲載され、問い合わせ電話番号の表記に誤りがございました。
ここに深くお詫びを申し上げますとともに、ご報告致します。
（誤）トゥモローランド TEL：(03)-6456-4631
（正）トゥモローランド TEL：(03)-5456-4631
今後は再発防止のため、一層の管理体制の強化に努める所存でございます。
なにとぞご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
平成17年4月15日
株式会社トゥモローランド
販売促進部
|
|
|
平成16年9月10日
GTA MODA社製パンツ 自主回収のお知らせ |
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、弊社が日本総輸入代理店である八木通商株式会社より仕入れ、弊社店舗「TOMORROWLANDトゥモローランド（メンズ取扱い店舗、自由が丘店）」「TOMORROWLAND STOCKトゥモローランド ストック」「DES PRES デ・プレ（青山店、神戸BAL店）」及び「GALERIE VIE ギャルリー・ヴィー（自由が丘店、西武百貨店池袋店、東急百貨店吉祥寺店）」にて販売いたしましたイタリア国「GTA MODA社製」の商品「パンツ」の原産国の表示につきまして、お買い上げ頂きましたお客様に誤解を与える表示がありました。
ここに深くお詫びを申し上げますとともに、ご報告致します。
このイタリア国「GTA MODA社製」の「パンツ」は、実際の生産国がルーマニア国生産であるにもかかわらず、当該輸入代理店の事実誤認によりイタリア国生産との報告のもとにイタリア国の原産国表示し、販売していたことが判明致しました。
お買い上げ頂きましたお客様並びに多くの皆様に大変ご迷惑をお掛けいたしましたことを重ねて深くお詫び申し上げます。
対象商品をお買い上げ頂きましたお客様には、誠にお手数ではございますが、お買い上げ頂いたショップにお申し出頂くか、下記のいずれかの送付先まで料金着払いでお送り頂きますようお願いいたします。その際、商品代金をお返しさせて頂きますので、郵便番号、ご住所、電話番号、お名前をご明記頂きますよう、お願い申し上げます。
今後は再発防止のため、一層の管理体制の強化に努める所存でございます。なにとぞご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます
平成16年9月10日
株式会社トゥモローランド
代表取締役 佐々木啓之
記
| 【対象商品】 |
|
|
商 品 名 |
： |
パンツ |
ブランド名 |
： |
メンズ G・T・A TOMORROWLAND
レディース G・T・AもしくはGTA Donna |
販売 期間 |
： |
平成12年2月〜平成16年7月 |
対 象 |
： |
「Made in Italy」の表示があり、下のように「Ｇ・Ｔ・Ａ」のロゴのあるブランドネームが商品に縫い込まれているもの |
【ご送付先】
〒150-0021
東京都渋谷区恵比寿西1-26-15
株式会社トゥモローランド 代官山オフィス2F 商品４部メンズ
本件に関するお問い合わせ先電話番号
0120−206125（フリーダイヤル／受付時間 午前10時から午後6時まで 土・日・祝祭日除く）
又は
〒106-0041
東京都港区麻布台2-4-1
八木通商株式会社 麻布ビル 商品サービス係
0120-883231（フリーダイヤル／受付時間 午前10時から午後6時まで 土・日・祝日除く）
FAX：03-5570-4687
|
|
