Shop Column

トゥモローランド 京都店では12月15日（土）～24日（月）まで[hum Collection]を開催いたします。

〈hum〉（ハム）とはhummingのように、記憶のなかに存在していたい...
伝統的な技法を生かし、手作業によるジュエリー作りにこだわりを持つ職人貞清智宏氏と、
豊かな感性で、オリジナリティあふれるデザインを提案するデザイナー稲沼由香氏。
このふたりが生み出すジュエリーは1点ずつハンドメイドで作られています。
「記憶に残るジュエリー」をテーマに、独自の世界観を築いています。

期間中はトップ11種類、チェーンの長さ4種類を組み合わせてオーダーしていただけます。
（オーダー期間約3ヶ月）

糸の宝石レースをモチーフに極限まで透かされた金属は〈hum〉のデザイン性とテクニックが凝縮されたシリーズです。

ネックレスの他にもブレスレット、リング、ピアスのご用意もございます。
大切な方へのプレゼントにもオススメです。

続きまして〈AMBALI〉のご案内です。

12月13日（木）から16日（日）まで[AMBALI Order Fair 2012]を開催いたします。
2005年に石井美佳子氏により創立されたフランスのファッションブランド〈AMBALI〉は、フランス製にこだわったロマンティックなデザインで女性に絶大な支持を得ています。
5型のドレスと5種類の生地を組み合わせてオーダーしていただけます。
※4月中旬お渡し予定
目を引く美しいプリントのドレス。
この機会にぜひお越しくださいませ。

→東日本大震災に対する支援について
→メールマガジンのご登録はこちらから
→twitter@TML_KYOTO_AREA

→TOMORROWLAND Christmas 2012 on Pinterest